Ver Fonte

Update README.md

Marc Mültin há 10 anos atrás
pai
commit
c1b0118cc3
1 ficheiros alterados com 3 adições e 3 exclusões
  1. 3 3
      README.md

+ 3 - 3
README.md

@@ -2,15 +2,15 @@
 
 [![Join the chat at https://gitter.im/eclipse/risev2g](https://badges.gitter.im/Join%20Chat.svg)](https://gitter.im/eclipse/risev2g?utm_source=badge&utm_medium=badge&utm_campaign=pr-badge&utm_content=badge)
 
-RISE V2G is a **R**eference **I**mplementation **S**upporting the **E**volution of the **V**ehicle-**2**-**G**rid communication interface ISO/IEC 15118.
-The international standard ISO/IEC 15118, entitled "Road vehicles - Vehicle to grid communication interface", defines a digital IP-based communication interface between an electric vehicle (EV) and a charging station (named Electric Vehicle Supply Equipment - EVSE). It allows for a user-friendly "plug-and-charge" mechanism for authentication, authorisation, billing, and flexible load control based on a wide set of information exchanged between the EV and EVSE.
+RISE V2G is a **R**eference **I**mplementation **S**upporting the **E**volution of the **V**ehicle-**2**-**G**rid communication interface ISO 15118.
+The international standard ISO 15118, entitled "Road vehicles - Vehicle to grid communication interface", defines a digital IP-based communication interface between an electric vehicle (EV) and a charging station (named Electric Vehicle Supply Equipment - EVSE). It allows for a user-friendly "plug-and-charge" mechanism for authentication, authorisation, billing, and flexible load control based on a wide set of information exchanged between the EV and EVSE.
 A rise in the wide application of this standard is essential for reaching the goal of integrating EVs as flexible energy storage devices into a smart grid.
 
 
 ### Mission Statement
 The RISE V2G project shall serve as an open source standard-compliant reference implementation and documentation. As such, the objective is to provide a test platform for interoperability testing and to offer an information resource for interested parties. The adoption of a new technology heavily depends on the interoperability of its various implementations. The more tests conducted, the more stable and reliable the developed solution will be.
 
-As the ISO/IEC 15118 consists of eight documment parts - with part 1 to 3 defining use cases and requirements for conductive charging, parts 4 and 5 dealing with conformance tests, and parts 6 to 8 specifying use cases and requirements for inductive charging - the RISE V2G project shall evolve to cover all aspects of conductive and inductive charging from the physical layer up to the application layer. However, it requires a lot of work to be done to fulfil this endeavor.
+As the ISO 15118 consists of eight documment parts - with part 1 to 3 defining use cases and requirements for conductive charging, parts 4 and 5 dealing with conformance tests, and parts 6 to 8 specifying use cases and requirements for inductive charging - the RISE V2G project shall evolve to cover all aspects of conductive and inductive charging from the physical layer up to the application layer. However, it requires a lot of work to be done to fulfil this endeavor.
 Your assistance would therefore be very appreciated, be it by testing this reference implementation against your own solution - this way uncovering possible bugs or making code optimisation suggestions - or by providing an implementation for yet missing parts.
 
 ### More Information